Konieczność pracy z kimś, kto robi wszystko, co w jego mocy, aby cię zirytować, jest, delikatnie mówiąc, wielką próbą. Nox Perses nie rozumie, dlaczego Allon Hemera tak bardzo chce uprzykrzyć mu życie. Kapitan rycerzy Edelfelt jest czarujący, delikatny i przyjacielski w stosunku do wszystkich z wyjątkiem Noxa. Co gorsza, Allon nie pamięta również upojnej nocy, którą spędzili razem kilka lat temu, mimo że Nox stanowczo twierdzi, że takiej nocy nie da się zapomnieć. Mimo to, teraz, gdy wojna się skończyła, Nox nie może się doczekać, aż nie będzie musiał patrzeć w twarz swojemu wrogowi. Niewiele wie o propozycji, którą złoży mu Allon...