諸行無常有響〜江巣江風満我之津藻利 / La risonanza dell'impermanenza: tentativo di fumetto fantascientifico

tsurita kuniko

Final Fantasy VII / 極彩色の空、神の歌、国境線上の兵士。 :01 / Gokusaishiki no Sora, Kami no Uta, Kokkyou Senjou no Heishi.

Kiki / Beni Fujiwara / フジワラベニ / Degi Dog

Canavar Düşes ve Sözleşmeli Prenses / Księżna Potworów i Księżniczka Kontraktu / L'enfant des ténèbres / La duchesse monstrueuse et la dame du contract / La duchesse monstrueuse et la princesse par contrat / La duquesa monstruosa y la princesa del contrato / Putri Kontrak dan Duchess Monster / The Monster Duchess and Contract Princess / The Monster Duchess and the Contract Lady / The Monster Duchess and the Contract Princess / Witch's Counterattack / Княгиня чудовищ и принцесса по контракту / داچس هیولا مانند و شاهزادهی قراردادی / ดัชเชสปีศาจกับพันธสัญญาบุตรสาว / 怪物公爵と契約公女 / 魔女的逆袭 / 魔女的逆袭 Witch's Counterattack / 魔女的逆襲 / 괴물 공작가의 계약 공녀

Liaran / MinJakk

元宝は今日お金を稼ぎましたか？ / 元宝今天赚钱了吗? / Yuanbao 는 오늘 돈을 벌었습니까? / Apakah Yuanbao Menghasilkan Uang Hari Ini? / Adakah Yuanbao Menjana Wang Hari Ini? / هل ربح Yuanbao المال اليوم؟ / Heeft Yuanbao vandaag geld verdiend? / Ingabe i-Yuanbao yenze Imali Namuhla? / Заработал ли Юаньбао сегодня? / Zheltyy

白梦社,莫一一,Mo Yi Yi,White Dream Society / Tu Fang Ling,土方澪

地元に帰ってきたら幼馴染が壊れてた / When I Returned to My Hometown, My Childhood Friend was Broken / Jimoto ni Kaettekitara Osananajimi ga Kowareteta / Quando voltei pra minha cidade natal, minha amiga de infância estava falida

Zyugoya

Pixiu Bistro: One Way Entry / Pixiu Restaurant, Only Entering but Not Leaving / Pixiu Restaurant, Only in but Not Out / Píxiū Fànguǎn, Zhǐ Jìn Bù Chū / After I Picked up a Male Ghost, I got out of Singlehood / 捡到男鬼后脱单了 / 男の幽霊を拾ったらソロ脱出しました / 貔貅饭馆，只进不出 / 남자 귀신 주웠더니 솔로 탈출!

Hai Jingluo / Changpei Literature / Jiu Aoao / A Sack of Kittens Studio

Mivel az Avatar: Distorted Reality egy rajongói alkotás, nincs hivatalos fordítása különböző nyelveken, de a rajongók által készített változatok alapján az alábbi alternatív nevek képzelhetők el: / • Japán név: アバター: 歪んだ現実 (Abataa: Yuganda Genjitsu – “Avatar: Torz valóság”). / • Kínai név: 阿凡达：扭曲现实 (Āfándá: Niǔqū Xiànshí – “Avatar: Torzított valóság”). / • Indonéz név: Avatar: Realitas yang Terdistorsi (Avatar: Torzított valóság). / Ezek nem hivatalos nevek, csupán a cím szabad fordításai. Ha hivatalos rajongói fordítások léteznek, azok kissé eltérhetnek ezektől.

• Alkotó: Vaati (eredeti író). / • Illusztrátor: Több rajongói közreműködő (a projekt egyes részeit különböző rajongók illusztrálták). / • Publikáló platform: Általában weboldalakon és rajongói fórumokon érhető el.